Tap a wallet. The wallet app will open and show the connect popup — approve to connect.
Tap a wallet — your phone will open the app and show a connection request.